Weitere wichtige Schlüssel der Bibelauslegung für eine die Theologie des besseren Bundes

An dieser Stelle werden weitere und wichtige Schlüssel der Bibelauslegung aufgezeigt, die oftmals nicht beachtet werden. Nachdem wir festgestellt haben, dass jeder Mensch, jeder Christ eine Weltanschauung hat, so hat natürlich auch jeder Theologe, Prediger und jeder Bibelübersetzer seine Anschauungen, die natürlich auf die Verkündung und Übersetzung des Wortes Gottes Einfluss haben. Selbst die Autoren des Wortes Gottes hatten ihre Weltanschauung und Kultur, die natürlich in die Sprache und die Stilmittel der Bibel eingeflossen sind. Wird das nicht beachtet, können wir mit unserer Auslegung des Wortes Gottes meilenweit danebenliegen.

Der Unterschied zwischen Hebräischen und Griechischen Denken

Hebräische Denk-und Lebensweise	Griechische Denk-und Lebensweise
Das Motiv für das Tun ist entscheidend	Was man tut, ist wichtig als aus welcher Motivation
Alles ist geistlich (Arbeit, Familie usw.)	Weltlich und geistlich ist strikt getrennt
Sichtbare und unsichtbare überlappen sich und sind nicht getrennt. In beiden Dimensionen leben	Sichtbares und unsichtbares sind getrennt. In einer Dimension leben.
Erfahrung ist wichtig	Theoretisches Wissen ist wichtig
Offenbarung durch den Heiligen Geist	Studieren
Das Sein steht im Vordergrund	Tun steht im Vordergrund
Die Funktion ist wichtig (wie etwas funktioniert)	Die äußere Form ist wichtig

Hebräische und griechische Denkweise und ihre Auswirkungen auf die Theologie

Hebräische Bibelverständnis	Griechisches Bibelverständnis
Verwendet und versteht symbolische apokalyptische Sprache	Möchte alles wörtlich verstehen
Das Ziel der Erlösung ist es eine leidenschaftliche Beziehung mit Gott zu haben und sein bevollmächtigter Sohn oder Tochter zu sein	Das Ziel der Erlösung ist es dieser Welt zu entfliehen und in den Himmel zu kommen
Jesus ist schon das zweite Mal geistig gekommen, um durch uns auf diese Erde zu herrschen, wie er es im Himmel tut	Jesus wird zum zweiten Mal kommen, um uns von der Erde wegzuholen
Das Evangelium sagt, sein Königreich ist schon hier auf der Erde. Breite sein Königreich als ein Kanal immer mehr auf diese Erde aus.	Das Evangelium sagt, besorgt dir dringend eine Eintrittskarte in den Himmel

Ganz am Anfang, als ich über die Weltanschauungen geschrieben habe, habe ich aufgezeigt, dass beim Christentum das Geistige und Materielle untertrennbar zusammengehören. Leider wurde über Jahrhunderte die christliche Theologie von der griechischen Philosophie beeinflusst. Das hatte natürlich wieder überaus negative Konsequenzen auf die christliche Lebenspraxis. Bis heute hat sich die christliche Theologie noch nicht davon erholt. So hatte und hat diese griechische Theologie etwa einen negativen Einfluss auf die Ehe und Finanzen. Aufgrund dieses Einflusses ist eine Theologie der Armut und Keuschheit entstanden, die nicht mit der Sichtweise der Bibel auf diese Themen übereinstimmt.

Bevor wir im nächsten Abschnitt ganz bestimmte Texte zum Thema betrachten werden, sollen hier nur noch drei wichtige Hinweise zur Bibelauslegung geben, die später auf diese Blog genauer unter die Lupe genommen werde. Wie auch alles andere was ich in diesen Abschnitt nur anreißen kann.

Publikumsrelevanz:

Ein ständig vernachlässigtes Konzept bei der Interpretation der Heiligen Schrift, ist der Hörerbezug. In der Wissenschaft und Kunst der Bibelauslegung erinnert uns die Publikumsrelevanz daran, dass die Bibel nicht in erster Linie an uns geschrieben wurde, sondern für uns. Wenn wir den ursprünglichen Hörerbezug vernachlässigen, wenden wir Verse auf uns selbst an, die aber für jemanden anderen zu einer anderen Zeit, in einer anderen Kultur und an einem bestimmten Ort bestimmt waren.

Theologien in Bibelübersetzungen

Hölle:

Sheol: Das Wort bezieht sich auf den Ort der Geister der Verstorbenen. Diese Bedeutung deckt sich mit Wort αδης, Hades, das in Apostelgeschichte 2,27.31. γεεννα, Gehenna, das griechische Wort für die zwei hebräische Wörter, die „Tal Hinnoms“ bedeuten. Es war der Ort in der Nähe von Jerusalem, an dem Juden ihre Kinder für heidnische Götter durchs Feuer gehen ließen. https://www.bibelkommentare.de/lexikon/1493/hoelle

Das Wort Hölle kommt kein einziges Mal in der Bibel vor. Für diesen Begriff werden seltsamerweise drei verschiedene Begriffe verwendet, die sich nicht auf ein direktes Feuer nach dem Tod beziehen. Zwei Begriffe im Hebräischen beziehen sich nur auf einen Ort, an dem sich die Verstorbenen befinden. Der Begriff „Gehenna“, der für Hölle im Neuen Testament gebraucht wird, kommt dreizehn Mal, als „Tal Hinnoms“ vor. 12 × in den Evangelien und 1 × im Jakobusbrief.

Findest du nicht auch, dass der Begriff reichlich wenig in der Bibel gebraucht wird, obwohl es im Mainstream-Christentum der Hauptgrund für die Notwendigkeit der Erlösung sein soll? Wenn diese Lehre stimmt, dann müsste er in jedem neutestamentlichen Buch vorkommen. Der Begriff kommt aber kein einziges Mal in der Apostelgeschichte und den Briefen vor und auch nicht in der Offenbarung.

Frage: „Wie kann es sein, dass der große Heidenapostel Paulus nicht wusste, wie man das Evangelium auf eine moderne Art und Weise verkündigt?“

„Du musst Jesus annehmen, sonst kommst du in die Hölle“!

Aufgabe: Suche in der Apostelgeschichte und in den Briefen einen Bibelabschnitt, in dem die früheren Nachfolger ihre Zuhörer vor der Hölle retten wollten.

Welt vs. Zeitalter

G165	αἰών (aiōn) – 123x Ewigkeit (73x), Zeitalter (19x), Zeitlauf (9x), Welt (6x), [?] (6x), [u.a.]

Als er aber auf dem Ölberg saß, traten seine Jünger zu ihm besonders und sprachen: Sage uns, wann wird dieses sein, und was ist das Zeichen deiner Ankunft und der Vollendung des Zeitalters? (Eberfelder Studienbibel) https://www.bibelkommentare.de/bibel/elb_bk/matthaeus/24#v3

Als Jesus später am Abhang des Ölbergs saß und mit seinen Jüngern allein war, baten sie ihn: „Sag uns doch: Wann wird das geschehen? Welches Ereignis wird dein Kommen und das Ende der Welt ankündigen? (Matthäus 24,3 Hoffnung für alle)

Frage dich selbst: Welcher Begriff macht mehr Sinn? Ist es für die damaligen Jünger (Hörerbezug) wichtig, wann ein mögliches Ende der Welt im Jahr 2000 kommen könnte, oder wollten sie von Jesus wissen, wann der alte Bund beseitigt wird?

Aufgabe: Lese Matthäus 24–25 mit den zwei unterschiedlichen Ansichten und überlege dir, was mehr Sinn macht.

Habe ich erwähnt, dass meine Ansichten nichts für schwache Nerven sind?

Manuel